Tepehuano
Personas
| ESPAÑOL | LENGUA INDÍGENA TEPAHUANO |
| abuela | Uuli/kasuli |
| abuelo | Baba/voxika |
| abuelos | ujulidyi/bababadɨ |
| esposa | añadɨ |
| familia | Aduñi |
| gemelos | Kokoalai |
| hermana mayor | xɨxɨ |
| hermana menor | Sukuli |
| hermano mayor | xɨxɨ |
| hermano menor | Sukuli |
| hija | maradɨ |
| hijastra | gɨlidyadɨ |
| hijastro | gɨlidyadɨ |
| hijo | maradɨ |
| hijo, hija | maradɨ |
| hombre | kɨɨli |
| hombre casado | Oñakami |
| hombre viejo | kɨliodami |
| huérfano/ huérfana | mɨɨ ojogakami |
| joven | Aali gɨɨli |
| madre | dɨɨdi |
| marido, esposo | kunadɨ |
| muchacha | tɨji |
| muchacho | Aali gɨɨli |
| mujer | Ooki |
| mujer casada | Kunakami |
| mujer vieja | Okodami |
| nieto | ujulidyi/bababadɨ |
| niño | Aali gɨɨli |
| niño, bebé | xɨiñi |
| padre | oogadɨ |
| padres | oogogadɨ/dɨdiɨ |
| parientes, parentela | Aduñi |
| primo/prima | Primaga/primuga |
| sobrina | Sobrinuga |
| sobrino | Sobrinuga |
| tú, usted | Aapi |
| ustedes | Aapimu |
| ustedes | Aapimu |
| varón, macho | kɨliadɨ |
| viuda | Viudu |
| viudo | Viudu |
| yo | Aani |