Tarahumara
Conectores
| ESPAÑOL | LENGUA INDÍGENA TARAHUMARA |
| después | Che sine |
| atrás,detrás | Guapami |
| al lado de | Chekeni |
| abajo | Rele |
| delante, antes de | Wachami |
| delantero, delante de | Wachavemi |
| adentro | Pachani |
| afuera, exterior | Machimi |
| debajo | Rele |
| arriba | Repa |
| lugar | Ami |
| poner | Wichebo |
| sentar | Asaga |
| acostarse, echarse | Bulli |
| poner(se) de pie | Wilisa |
| quedar | Npima |
| sobras | Ripili |
| recoger, reunir | Napawi |
| recoger | Napabuma |
| amontonar | Hapohuga |
| juntar | Eve |
| separar,apartar | Rogacha |
| dividir | Yogana |
| abrir | Errapa |
| cerrar | Ejeta |
| cubrir | Pola |
| esconder | ichipa |
| alto | Wili |
| bajo | teli |
| cima | Rema koati |
| fondo | Pochani |
| final | Ami wachami |
| puntiagudo | Chupemo |
| borde, orilla, margen | Sue |
| lado,costado | Si kochi |
| medio, centro | Na si pi |
| derecha | Caena |
| izquierda | Cahkena |
| cerca | Mulubeni |
| lejos | Mica |
| este (punto cardinal) | Wichuriachecami |
| oeste | Ami booni |
| norte | Tumi |
| sur | Kaomi |
| crecer | Ocherrami |
| medir | Teta |
| braza | Tetlemi |
| grande | Ulu |
| chico, pequeño | Ta |
| largo | Wili |
| alto | ulu |
| corto | Teli |
| ancho,amplio | Wele |
| angosto,estrecho | Pechi komicho |
| grueso | Runame |
| delgado | Isaquewi |
| profundo,hondo | Ro comi |
| bajo, poco profundo | Pe rocomi |
| plano | Renatami |
| derecho,recto | Cae |
| torcido | Romi cami |
| gancho | Fanchi |
| esquina, rincón | Sicochi |
| cruz | Igusi |
| cuadrado | Chiperrami |
| redondo | Citulami |
| círculo | Citulami |
| pelota, esfera, globo | Peloti |
| línea | Wachi buimi |
| agujero | Eguacami |
| semejante | Chupemi |
| cambiar | Naaculiwa |
| atrás | Guapami |
“Proyecto apoyado por el Fondo Municipal para Artistas y Creadoras(es) del municipio de Chihuahua”
