Animales
No se encontraron resultados
| ESPAÑOL | LENGUA GUARIJÍO | LENGUA PIMA | LENGUA TARAHUMARA | LENGUA TEPEHUANO | INGLÉS |
| animal | Ajagamé | Jatduakam | Namuli | kɨɨxi | animal |
| masculino | Hoila | Kei | Towi | kɨliada | male (adj) |
| femenino | Yeila | Okis | Tewe | ookidɨ | female (adj) |
| ganado | Muhame-ajagame | Jaat duakam | Chomali | Buxtaki | livestock |
| pradera, potrero | Corechi | Têdag ollig | Epo kawe tenachi | Potrero | pasture |
| pastor | Chiwahelo | Kudar ollig | Necerrami | Paxturo | herdsman |
| establo | Chiguerochí | Cor | Ho ogachi | Kuroradi vakoxi | stable, stall |
| ganado | Muhame ajagamé | Gaay duakam | Wacasi | Buxtaki | cattle (bovine) |
| toro | Toloó | Tor | Torri | Turo | bull |
| buey | Boysí | Tor sikin | Wacasi | Bopoixi | ox |
| vaca | Guagachí | Vakis | Wacasi | Vakaxi | cow |
| becerro,ternero | Gueselo | Bejer | Kochini | Vaka mara | calf |
| oveja | Pohá | Sivkil | Bo a | Kañiro | sheep |
| carnero, morueco | Willame-sapahemé | Gai | Bo a | Kañiro | ram |
| oveja | Pohá | Sivkil | bo a | Kañiro | ewe |
| borrego, cordero | Pohá | Borreg | Bo a | Kañiro | lamb |
| jabalí | Cusigochí | Taskil jabalín | Gobannikochini | Oidyigan taixoli | boar |
| puerca, cochina, cerda | Kohi | Toskil | Kochini | Taixoli | sow |
| cerdo, puerco | Kohí | Toskil | Kochini | Taixoli | pig |
| cabra | Chiwá | Sivkil | Chiva | Xɨvalo | goat |
| chivo | Bohbó | Sivkil | Chiva owili | xɨva kɨlda | he-goat |
| cabrito | Chitorí | Liv sivkil | Ta chivanali | Ali xɨvato | kid |
| caballo | Caguay | Cav | Cawe | Kavallu | horse (equine) |
| caballo padre,semental | Caway hoila | Kisikar car | Cawe onota | Kavayu | stallion |
| yegua | Llewá | Dêêr car | Cawe | Kavayu okiadɨ | mare |
| potrillo | Cagay nuití | Li car | Cawe | Kavayu moradɨ | foal, colt |
| asno,burro | Buriro | Búur | Buliti | axñityu | ass, donkey |
| mulo | Mulá | Car búur | Mula | Mura | mule |
| ave | Chuluqui | U’ug | Chuluji | Uurugi | fowl |
| gallo | Totori hohila | Tor supon | Toli | Taku kɨlda | cock, rooster |
| gallina | Totori | Deer supon | Toli banaela | Taku okiadɨ | hen |
| pollo | Chori | Li supon | Toli | vɨpixuli | chicken |
| ganso | Ganso | Paat | Bacho | goose | |
| pato | Pato | Paat | Pati | Bakagai | duck |
| nido | Tasolá | Kos | Rosoa | Kosai | nest |
| pájaro | Churuqui | Uug | Chuluji | Uurugi | bird |
| gaviota | Chuluqui | Martam uug | Chuluji | seagull | |
| garza | Garza | Vor | Bacho | Bakoñi | heron |
| águila | Cusá | Aguila | Rawili | Baagai | eagle |
| gavilán, halcón | Tajiwé | Bisig | Rawili | Tuvadi | hawk |
| buitre | Cojiwé | Nuii | Rawili | Nui | vulture |
| murciélago | Semuchi | Mursielag | Rutugi | nakamɨli | bat |
| loro | Pericó | Loro | Periki | Uurugi niakodami | parrot |
| cuervo | Calachí | Cuerar | Kolachi | kokoñi | crow |
| paloma | Palowisi | Palom | Palomi | Tugui | dove |
| lechuza, buho | Ujuni | Lechuz | Ritugi | Tukurai | owl |
| perro | Cuchuri | Goguis | Cochi | Gogoxi | dog |
| conejo | Palowisi | Tuy | Rowi | Tooxi | rabbit |
| gato | Misi | Mijich | Musi | mixityu | cat |
| zarigüeya | Zariguellá | Uug gêê | Chiliuli | opossum | |
| ratón,rata | Chicurí | Bosog | Chikuli | vosɨɨki | mouse, rat |
| pez, pescado | Sochí | Batap | Roci | Batoopa | fish |
| aleta | Nasala | A’angar | Rochi | onadɨ | fin (dorsal) |
| escama | Wichila | Jogir | Rochi wichili | komidyi | fishscale |
| agalla | Agachí | Jêbilkar | Ocho pa mi | gill | |
| valva | Valvaá | Caimul | Valvachi | shell | |
| tiburón | Tiburoní | Tiburon | Tiburoni | Tiburon | shark |
| delfín | Delfiní | Jêê batap | Delfini | Delfin | porpoise, dolphin |
| ballena | Sochi werumá | Ballen | Ballena | Bayena | whale |
| raya, pastinaca | Sochi | Batap | Rele bawichi chucu | stingray | |
| anguila de agua dulce | Sochi | Uug | Rawili | Angila | freshwater eel |
| lobo | Bori | Syy | Wasachi | sɨɨyi | wolf |
| león | Maullá | Mavich | Leoni | mavɨdyi | lion |
| oso | Bojí | Ons | Oso | Vooji | bear |
| zorro | Quebachí | Kas | Opazochi | Kaxokai | fox |
| venado | Majóy | Sik | Chomali | Suimali | deer |
| mono | Monó | Mon | Chanki | Change | monkey |
| elefante | Elefante | Elefan | Elefanti | Elefante | elephant |
| camello | Camello | Camell | Camelloli | Kameyo | camel |
| insecto | Sewarele | Joa duakam | Seoli | insect | |
| piojo | Ehte | A’at | Wichi | atɨɨ | louse |
| liendre | Eté kawala | Shoóg | Kawali | soogɨdɨ | nit (louse egg) |
| pulga | Tepuchi | Têpês | Ripuchi | tapɨxɨ | flea |
| ciempiés | sunumari | Cienpies | Kuchilii | Majiogai | centipede |
| alacrán | Machirí | Noksill | Miluchi | nakasɨrai | scorpion |
| cucaracha | Cucaracha | Cucarach | Curachali | kooraxi | cockroach |
| hormiga | Sikuy | Totin | Siku | Totoñi | ant |
| araña | Turusí | To’ok | rocuzoli | ivityokai | spider |
| telaraña | Turusi carila | Tok | Rocozoli | Ivatyo kidyi | spider web |
| abeja | sehorí | Muvil mialgar | Rapali | mimɨvai | bee |
| cera de abeja | Selá | Muvil kigar | Rapali kalili | Sera | beeswax |
| colmena | Selalá | Mui muvil | Colomeni | mimɨvai kidyi | beehive |
| avispa | Semuchí | Vipis | Rapali | Pipiixi/kijovali | wasp |
| mosca | Sewaá | Muvil | Seali | Nuvali | fly |
| mosquito | sewá | Muvil | Seoli | Aali nuvali | mosquito |
| lombriz, gusano | Senohí | Jibis | Cuchili | Votadagai | worm |
| culebra, serpiente | Sinohi | Koo | Sinoli | Kooyi | snake |
| coyote | Bohí | Ban | Wasachi | Banai | coyote |
| liebre | Tohui | Paris | Rowi | gɨɨ tooxi | hare |
| codorniz | Techorí | Jojog | Toli | vaivoli | quail |
| mapache | Matuparí | Suui | Ropazochi | obɨ | raccoon |
| ardilla | Chipawi | Tekil | Chica | Bobokoxi | squirrel |
| jaguar | Borí | Mavich | Tigri | jaguar | |
| luciérnaga | Cupisarí | Kopech | Kupisi | Taibuga | firefly |
| mariposa | Acaroguarí | Nakmil | Nacaroli | totokɨmara | butterfly |
| saltamontes | Bochí | U’ug | Ruchiki | Sooyi | grasshopper |
| caracol | Nanahuelochí | Caracool | Caracoli | Sokoboli | snail |
| rana | Cojarí | Cual | Remo | Kuali | frog |
| lagartija | Bochá | Biujil | Rocha | tɨxibugai | lizard |
| cocodrilo, caimán | Cocodrilo | Cocodril | Camani | Kokodilo | crocodile, alligator |
| tortuga | Muri | Caimul omul | Tortuga | Muuli | turtle |
| armadillo | Yecogolay | Armadi toskil | Opazochi | Aliuuli | armadillo |
| lechuza | Ujuni | Lechuz | Rutugi | Tukurai | barn owl |
| manada, rebaño | Guagacirele | Mui jaadotkom | Epo | ɨmapi ijiopidami buxtaki | herd |
| colibrí | Semuchi | Colibrí | Chuluii | Pipixi | hummingbird |
| iguana | Iguanaa | Iguan | Iguani | Gidukidi tukibugai | iguana |
| piojo | Ehté | A’at | Wichi | atɨi | louse |
| tuza, topo | teposí | Kelindar bosog | Yiposi | tɨvoji | mole |
| coco | Uug kuijim | Coco | songbird | ||
| gorrión | Chuluqui | Uug | Chulugi | tosopɨ/totosopɨi | sparrow |
| tigre | Boritigri | Mavich | Tigri | dɨdivili | tiger |
| oruga | Nowi | Makmil tovil | Nowi | Kostaligadi-totokimora |
“Proyecto apoyado por el Fondo Municipal para Artistas y Creadoras(es) del municipio de Chihuahua”
