Pensamiento
No se encontraron resultados
| ESPAÑOL | LENGUA GUARIJÍO | LENGUA PIMA | LENGUA TARAHUMARA | LENGUA TEPEHUANO | INGLÉS |
| mente, pensamiento | Unatarihemé | "En proceso" | Naraleachi | tigidadi | mind |
| pensar | Únatarí | "En proceso" | Hata | tɨtɨɨtyo | think (= reflect) |
| suponer | Pichi, fuarí, jú | "En proceso" | Anime | vuavityudai | think (= be of the opinion) |
| creer | Pichiguarí | "En proceso" | Wichiwa | Buabuidai | believe |
| entender | Pichi quieme | "En proceso" | Natabo | Maati kai | understand |
| saber | Machi | "En proceso" | machita | Matbi | know |
| adivinar,acertar | Mahena machina | "En proceso" | machiva | kɨi buajara | guess |
| imitar | Erime isima | Apaskaich | Rawelo | Parunai | imitate |
| parecer | Herimé | Ekaelich | Chopi lami | Maaxi | seem |
| idea,concepto | Erimegarí | Am achim | Hatalea | "En proceso" | idea, notion |
| sabio | Machiyame | Matam | Mi | Matikami | wise |
| necio | Chiri chihame | Bu’us | We gala kalabeli | "En proceso" | foolish, stupid |
| loco | Loile | Esagesim | Loki | Lokogami | insane, crazy |
| aprender | Penimá | Dumtim | Winema | mamatɨyii | learn |
| estudiar | Penimira | O’onem | Escuelma | Ojai | study |
| enseñar | Penitega | Allim | Winiria | titigidyi | teach |
| alumno | Cucuchí | Alumno | Escueli | Escolante | pupil |
| maestro | Maestolo | Mejchar | Bimrrami | Ojadami | teacher |
| escuela | Escuelachí | Escuela | Escuechi | Ojaikaro | school |
| recordar,acordarse | Nanawele wamane | Amelich | Natama | tɨtiyui | remember |
| olvidar | Nataqueuame | Im amelich | Wijawabo | mɨ tigidara | forget |
| claro | Pichi wari | Aenap | Ala | Buerogami | clear, plain |
| obscuro | Ochonamé | Tukmog | Chonami | Tukurakami | obscure |
| secreto | Ereka | Ja’at amallig | Namuh raichomi | Atagi ixtokaimi | secret |
| seguro | Erime | Bajar | A yena | kɨi baidyokami | sure, certain |
| explicar | Tuhena | Am allim keeg | Ruyebo | aagidyi | explain |
| propósito | Isimera | Aposcaich | Sunima | "En proceso" | intention, purpose |
| causa | Bukahé | Ig tuig | Hili | "En proceso" | cause |
| dudar | Mahena | Is bojov | Mae | mɨxɨ bubuidai | doubt |
| sospechar | Mahena | Ekaelich | Maeli | Mixi buabuidai | suspect |
| traicionar | Traicinamane | Um ta’am | A la sila | "En proceso" | betray |
| necesidad | Tesuwahelaní | Techig | Newale | tigityo | need, necessity |
| fácil | Quierinarimé | Ojdam | Umpaleami | Mixi xijaigakami | easy |
| difícil | Eniramire | In ojdam | Keumpalemi | Xigaigakami | difficult |
| probar | Yenima | Tatin | Enevo | Didikai | try, attempt |
| modo, manera | Evecá | Ig ta’am | Riga | Duukai | way, manner |
| y | Ii | y | Li | Dai | and |
| porque | Checá | Ig tuig | Chu si | Tui | because |
| si | Eje hé | Aenap | ayena | ɨjɨ | if |
| o | O | O | O | "En proceso" | or |
| sí, afirmativo | Eje hé | Kegad | Ayena | ɨjɨ | yes, affirmative |
| no, negativo | Kai | Jii | Que | Cho | no, negative |
| ¿cómo? | Chireka | Ig ta’am | Churga | Dukatai | how? |
| ¿cuántos? | Chiquequi jú | Iquig | Chuiquipo | vɨɨki | how many? |
| ¿cuánto? | Chiquequi | Aquí | chuiquipi | vɨɨxi | how much? |
| ¿qué ? | Tabu | Ig tua’at | Chiru | Tuma | what ? |
| ¿cuándo? | Nabu | Jiklli | Chico | vɨkɨdɨ | when ? |
| ¿dónde? | Cana | Ibig | Comi | Vakoga | where? |
| ¿cuál? | Chirime | Ig takeg | Chuiri | vankɨdɨ | which? |
| ¿quién? | Abú | Ig takeg | Gichi | Vorai | who? |
| ¿por qué? | Cheka | Ig tuig | Chusica | Tuixi | why? |
| intención | Intolé | Amilichkin | Chinira | "En proceso" | on purpose |
| posibilidad | Cajumarii | Ig ta’am | Peayena | "En proceso" | possibility |
| lo mismo | Erimejú | Ekoma ep | Weli | pomaxi | the same |
| escasez | Tesurimé | Joitadag | Risuti | "En proceso" | scarcity |
| estudiar | Penima | Dumtim | Winilla | Ojai | study |
| dudar | Mahena | Im bojow | Wichi wale | Mixi Buabuidai | doubt |
“Proyecto apoyado por el Fondo Municipal para Artistas y Creadoras(es) del municipio de Chihuahua”
