Pima
Agricultura
| ESPAÑOL | LENGUA INDÍGENA PIMA |
| labrador, ranchero | Rancham takpanim |
| campo de cultivo,chacra | Dojog es |
| jardín, huerto | Jiokam fojiskar |
| cultivar, labrar | Eskar |
| cerco | Cor |
| zanja | Kovin |
| arar | Siknag |
| surco | Surok natim |
| excavar, cavar | Kovimdag |
| azada | Boullig |
| pala | Pal |
| azadón | Jajron |
| horqueta | Kajrak uus |
| rastro, rastrillo | Rostri |
| palo | Uus |
| lazo | Tervin |
| sembrar, desparramar | Tasbajim |
| semilla | Semi |
| segar, cosechar | Iovim |
| hoz, guadaña | O’os |
| desgranar | Keivim |
| lugar para trillar | Bobnim |
| cosecha | Esim |
| grano | Cair |
| trigo | Telig |
| cebada | Cebad |
| centeno | Centen |
| avena | Aven |
| maíz | Jun |
| arroz | Aroz |
| hierba, pasto | Zai |
| heno, paja | Kos |
| planta | U’us |
| plantar, sembrar | Dorshim |
| raíz | Jun |
| rama | Uus cojor |
| hoja | Jajgar |
| flor | Jioskam |
| árbol | Uus |
| roble | U’us rob |
| haya | U’us ai |
| abedul | U’us abedul |
| pino | Juk |
| abeto | Abat |
| bellota | Uus kaigar |
| enredadera,bejuco, liana | Ama bishim |
| tabaco | Tabak |
| fumar | Denim |
| pipa | Pip |
| tocón | Tacon |
| tronco | Trank |
| rama bifurcada | Uus jimdam |
| corteza | Lortes |
| savia | Saria |
| palmera | Maj |
| coco | Coco |
| cítrico | Citrik uus |
| plátano, banano | Platan |
| camote, patata | Camot |
| ñame | Nodam |
| mandioca,yuca | Yuc |
| calabaza | Im |
| zapallo, calabaza,calabazo | Im |
| bambú | Caris |
| caña de azúcar | Bagar |
| veneno(raíz),barbasco | Tatkar |
| ortiga | Ortig |
| hongo, seta | Hong |
| almendra | Almendar |
| achiote | Chayot |
| manzana | Manzan |
| fresno | Fren |
| zanahoria | Zanahori |
| enredadera | Jimdam uus |
| estiércol | estierk |
| guayaba | Guayab |
| jarilla | Jari |
| habas | Habas |
| mango | Mang |
| mangle | Sudog kojyok |
| melon | Melon |
| cebolla | Cebll |
| naranja | Naranj |
| chícharo | Chichar |
| alberjón | Albarjon |
| pera | Per |
| piña | Pin |
| ciruela, ciruelo | Ciruel |
| caña | Bagar |
| árbol de caucho | Uus |
| paja | Korrok |
| nabo | Nab |
| alfalfa | Alflam |
| sandía | Zandi |
| cultivar, crecer, producir | Devar keg denig |
| escoger | Uig |
| nacer (planta) | Bujnim |
“Proyecto apoyado por el Fondo Municipal para Artistas y Creadoras(es) del municipio de Chihuahua”
